How a Bee Becomes Queen